第8章 错位（4）

我再三向王盟表达了感谢之情，他却淡然地表示大恩不言谢便开车离去，我心里担心家里出事，当下毫不耽搁，立即买了返回上海的高铁票。现在的火车运输技术是越来越发达了，记得小时候去杭州或千岛湖玩坐的是普快绿皮车，车厢内往往设施陈旧，肮脏不堪，而且父母安排的时间每次都是半夜里就要赶到火车站，一路上列车走的那叫一个让人肚肠骨发痒，速度慢且不说它，还要走走停停，经常要等待其他高速列车通过了才能继续前行，等到达杭州已经是早上，太阳都晒屁股了。而现在只需要一个多小时就让我踏上了上海的土地。

出了新客站，我匆匆赶到TAXI扬招点，上海人习惯把TAXI叫做差（cha，第一声）头，这是因为上海人向来有把“使唤”叫做“差”的习惯，上海的白领同胞们经常会说：“阿拉被老板差来差去，勿要忒吃力哦！”意思就是说我被老板使唤来使唤去，非常辛苦。当然也有说法是“差头”一词来源于英文“charter”，意思为“出租，包车”，是典型的洋泾浜英语。